Sahih Muslim, hadis 6798
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-As. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannameriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Abdullah ibn Humranعَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ
- 3Abd al‑Hamid ibn Ja'farعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ
- 4Abu Ja'farأَبِي جَعْفَرٌ
- 5Umar ibn al‑Hakamعُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ
- 6Abdullah ibn Amr ibn al‑Asعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي جَعْفَرٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Humran, daripada Abdul Hamid bin Ja'far, telah memberitahu saya ayahku Ja'far, daripada Umar bin al-Hakam, daripada Abdullah bin Amru bin al-As, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa dengan hadis Hisyam bin Urwah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini mengesahkan mesej yang sama melalui satu lagi rangkaian periwayatan.
Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu perkataan daripada Nabi ﷺ.
Kandungan dan susunannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.
Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai jalur periwayatan: jalur-jalur ini menunjukkan cara sesuatu riwayat disampaikan dan membantu memastikan lafaznya dengan teliti. Petikan ini merujuk kepada kandungan riwayat terdahulu; ia tidak menambah ketetapan hukum yang berasingan.
- Ketika mengkaji hadis, periksa kandungan dan rangkaian periwayatannya.
- Bandingkan beberapa jalur yang boleh dipercayai sebelum menisbahkan sesuatu perkataan kepada Nabi ﷺ.
- Sampaikan ilmu agama dengan cermat dan nyatakan sumber apabila mengetahuinya.
Riwayat melalui Hisham ibn Urwah ini mengandungi lafaz yang dibandingkan dari segi kandungan dengan muslim/6798.
Sahih Muslim · #6797 (Sahih)Bersama muslim/6796, jalur ini menunjukkan bahawa mesej tersebut dimuatkan dalam Sahih Muslim melalui beberapa rangkaian periwayatan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.