Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 688

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا حَائِضٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Husain bin Ali, dari Za'idah, dari Mansur, dari Ibrahim, dari Al-Aswad, dari Aisyah radhiallahu 'anha, beliau berkata:

"Aku pernah membasuh kepala Rasulullah ﷺ sedangkan aku sedang dalam keadaan haid."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah membasuh kepala Nabi ﷺ ketika beliau sedang haid.

Penjelasan perkataan yang sukar
sedang haid

Dalam tempoh keluarnya darah haid bulanan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa haid tidak menjadikan seorang wanita najis secara fizikal dan tidak menghalang pergaulan biasa dengan suaminya, seperti menjaganya atau membasuh kepalanya. Empat mazhab fiqh Sunni membezakan hal ini daripada hubungan kelamin ketika haid, yang dilarang.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Layanilah orang yang sedang haid dengan penuh maruah seperti biasa dan jauhi tanggapan tidak berasas tentang kenajisan fizikal.
  2. Patuhi batas-batas Islam: kasih sayang dan penjagaan harian dibolehkan, tetapi hubungan kelamin ketika haid tidak dibolehkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.