Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 701

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يُحَدِّثُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far. Dan telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah dengan sanad ini. Ibnu al-Mutsanna berkata dalam hadisnya: Telah menceritakan kepada kami al-Hakam, aku mendengar Ibrahim menceritakan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini memberikan jalur periwayatan tambahan bagi sanad yang sama melalui Syu‘bah.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian individu yang menyampaikan sesuatu riwayat antara satu sama lain.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti pelbagai jalur dan lafaz sesuatu riwayat untuk merekodkan periwayatannya dengan tepat. Teks ini menyatakan bahawa Syu‘bah menyampaikan sanad yang sama dan turut menyebut bahawa al-Hakam mendengar Ibrahim meriwayatkan; petikan ini sahaja tidak mengandungi hukum fiqh yang baharu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, teliti kandungan dan juga sanad para perawinya.
  2. Asaskan hukum fiqh pada riwayat lengkap yang mengandungi teks utama, bukan semata-mata pada petikan yang menerangkan sanad.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.