Sifat Hari Kiamat, Syurga dan Neraka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7078

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Sifat Hari Kiamat, Syurga dan Neraka
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ فِرْقَتَيْنِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far dan Abu Daud. Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Basysyar, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, Muhammad bin Ja'far, dan Abu Daud, semuanya daripada Syu'bah, daripada Qatadah, daripada Anas, beliau berkata:

"Bulan telah terbelah menjadi dua bahagian." Dan dalam hadis Abu Daud disebutkan: "Bulan telah terbelah pada zaman Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas mengesahkan bahawa bulan terbelah menjadi dua pada zaman hidup Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
terbelah menjadi dua

Terbahagi kepada dua bahagian yang berasingan.

riwayat

Berita yang disampaikan kepada kita melalui para perawi.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menganggap peristiwa bulan terbelah sebagai mukjizat yang Allah kurniakan kepada Nabi ﷺ dan sebagai tanda kenabian baginda. Riwayat ini menyebut peristiwa tersebut, tetapi tidak memberikan keterangan lanjut tentang sebab atau keadaan tepatnya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tanda-tanda dan mukjizat kenabian dengan penuh hormat serta semak berdasarkan riwayat yang boleh dipercayai.
  2. Sampaikan kisah mukjizat para nabi dengan teliti dan jangan menambah perincian yang tidak disebutkan oleh sumber.
  3. Kukuhkan iman dengan mengingati Allah dan mengikuti petunjuk Nabi ﷺ dalam kehidupan seharian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.