Kitab Syurga, Sifatnya, Nikmatnya dan Penghuninya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7153

Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Syurga, Sifatnya, Nikmatnya dan Penghuninya
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ ‏ "‏ كَرَشْحِ الْمِسْكِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abu Kuraib, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Muawiyah, daripada al-A'masy, dengan sanad ini sehingga sampai kepada sabdanya: "seperti percikan kasturi".

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu riwayat selari menyebut bahawa peluh penghuni syurga berbau kasturi.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

kasturi

Bahan wangian yang berharga dan harum baunya.

Pengajaran menurut para ulama

Penyebutan peluh yang berbau kasturi menggambarkan salah satu ganjaran dan keadaan istimewa penghuni syurga. Para ulama meletakkan gambaran ini dalam kerangka keimanan terhadap hakikat akhirat, yang sifatnya tidak dapat dibandingkan sepenuhnya dengan pengalaman duniawi. Petikan ini ialah tambahan dalam riwayat dan bukan dengan sendirinya suatu hukum syarak yang berasingan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah gambaran syurga sebagai dorongan untuk memohon kepada Allah agar diberi jalan masuk ke akhirat.
  2. Jadikan harapan terhadap ganjaran syurga sebagai pendorong untuk beribadah dengan ikhlas dan berakhlak baik.
  3. Akuilah bahawa hakikat akhirat melampaui apa yang diketahui daripada kehidupan dunia.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.