Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7385

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ تَذَاكَرُوا السَّاعَةَ عِنْدَ مَرْوَانَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرْ ضُحًى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Nasr bin Ali al-Jahdami, telah menceritakan kepada kami Abu Ahmad, telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Abu Hayyan, daripada Abu Zur'ah, beliau berkata: Mereka saling berbincang tentang Hari Kiamat di hadapan Marwan. Lalu Abdullah bin Amr berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda dengan hadis yang serupa dengan kedua-dua hadis mereka, namun baginda tidak menyebut waktu Dhuha.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abdullah ibn Amr mengesahkan sebuah riwayat tentang Hari Kiamat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Hari Kiamat

Hari Pengadilan, apabila kehidupan dunia yang ada sekarang berakhir dan kebangkitan berlaku.

Waktu pagi lewat

Waktu selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari; versi ini tidak menyebut waktu tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini memberikan satu jalur tambahan bagi berita yang sama tentang Hari Kiamat. Catatan bahawa waktu pagi lewat tidak disebut menegaskan bahawa para perawi kadangkala berbeza tentang butiran yang mereka sampaikan. Para ulama membandingkan versi-versi ini dengan teliti dan tidak secara automatik menganggap ketiadaan sesuatu butiran dalam satu jalur bercanggah dengan kandungan jalur yang lain. Petikan ini sahaja tidak membolehkan ramalan tepat tentang waktu berlakunya Hari Kiamat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tentang Akhirat daripada sumber yang boleh dipercayai dan elakkan dakwaan pasti tentang waktu berlakunya Hari Kiamat.
  2. Bandingkan pelbagai versi riwayat sebelum menyampaikan sesuatu butiran sebagai ajaran yang tetap.
  3. Jadikan ingatan tentang Hari Kiamat sebagai dorongan untuk bertaubat dengan ikhlas dan melakukan kebaikan hari ini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.