Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 766

Diriwayatkan oleh Umm Hani bint Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Hani bint Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَتَرَتْهُ ابْنَتُهُ فَاطِمَةُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا اغْتَسَلَ أَخَذَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانَ سَجَدَاتٍ وَذَلِكَ ضُحًى ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, daripada al-Walid bin Kathir, daripada Sa'id bin Abi Hind, dengan sanad ini, dan beliau berkata: Maka anak perempuannya, Fatimah, menutupinya dengan kainnya. Apabila baginda selesai mandi, baginda mengambil kain itu lalu berselimut dengannya, kemudian baginda berdiri dan mengerjakan solat sebanyak lapan sujud (empat rakaat), dan hal itu berlaku pada waktu Dhuha.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan lapan rakaat solat Duha selepas mandi wajib (ghusl).

Penjelasan perkataan yang sukar
ghusl

Mandi wajib secara menyeluruh dengan membasuh seluruh badan menggunakan air.

Duha

Solat sunat yang ditunaikan pada waktu pagi.

rakaat

Unit solat; setiap rakaat terdiri daripada pergerakan dan bacaan tertentu.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat Duha boleh terdiri daripada lapan rakaat dan ditunaikan selepas waktu awal pagi. Riwayat ini menyebut bahawa Nabi ﷺ menutup tubuh dengan sehelai pakaian selepas mandi wajib sebelum menunaikan solat. Para fuqaha membincangkan jumlah rakaat Duha yang disunatkan berdasarkan keseluruhan riwayat yang lebih luas; jumlahnya mungkin berbeza antara riwayat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk solat sunat pada waktu pagi, walaupun sekadar menunaikan jumlah rakaat yang termampu.
  2. Jagalah privasi ketika menukar pakaian atau mandi dan tutuplah tubuh dengan sempurna.
  3. Selepas bersuci, luangkan masa untuk menunaikan solat dengan tenang dan penuh tumpuan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.