Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 813

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ يَعْنِي حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Amru an-Naqid, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Uyainah. (Dalam riwayat lain) Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz iaitu Ibnu Muhammad. (Dan dalam riwayat lain) Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib dan Ishaq bin Ibrahim, semuanya daripada Waki', daripada Sufyan, kesemuanya daripada Zaid bin Aslam, daripada Abdurrahman bin Wa'lah, daripada Ibnu Abbas, daripada Nabi ﷺ dengan lafaz yang serupa, iaitu hadis Yahya bin Yahya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Muslim mengukuhkan riwayat tentang haid melalui beberapa rangkaian sanad.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rangkaian sanad

Susunan para perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Dengan kandungan yang sama

Sanad ini menyampaikan kandungan yang sama seperti riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama melihat penyebutan beberapa rangkaian sanad sebagai pengukuhan periwayatan dan contoh ketelitian kaedah Imam Muslim. Oleh sebab petikan ini merujuk kepada kandungan riwayat sebelumnya, pengajaran hukum tentang haid dan bersuci disimpulkan daripada kandungan tersebut; petikan ini sendiri tidak menambah hukum yang berasingan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan rangkaian perawinya.
  2. Rujuk riwayat sebelumnya apabila sesuatu teks menyatakan bahawa kandungannya sama.
  3. Asaskan hukum tentang haid dan bersuci pada teks hadis yang lengkap serta penjelasan ulama yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.