Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 866

Diriwayatkan oleh Malik ibn al-Huwayrith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Malik ibn al-Huwayrith

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّهُ رَأَى نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi 'Adi, daripada Sa'id, daripada Qatadah, dengan sanad ini, bahawa beliau melihat Nabi Allah ﷺ dan berkata:

"Sehingga kedua-dua tangannya selari dengan cuping telinganya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ mengangkat kedua-dua tangannya sehingga setinggi cuping telinga.

Penjelasan perkataan yang sukar
Cuping telinga

Bahagian bawah telinga yang lembut; ketika diangkat, tangan baginda mencapai parasnya.

Sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seseorang kepada orang yang seterusnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan huraian ini sebagai bukti bahawa mengangkat tangan ketika solat hingga kira-kira paras telinga termasuk dalam amalan yang diriwayatkan. Riwayat sahih yang lain menyebut mengangkat tangan hingga paras bahu. Mazhab-mazhab fiqah membahaskan variasi ini berdasarkan riwayat yang berbeza; hadis ini tidak menyatakan bahawa salah satu daripada dua huraian tersebut ialah satu-satunya cara yang sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari amalan solat yang diriwayatkan dengan teliti dan lakukannya dengan penuh perhatian.
  2. Akui bahawa riwayat sahih boleh menghuraikan perincian yang berbeza tentang amalan Nabi yang sama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.