Kitab Kelalaian · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1245

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Kelalaian
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَنْ أَوْهَمَ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا يَفْرُغُ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Suwaid bin Nasr, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Abdullah, daripada Syu'bah, daripada Al-Hakam, beliau berkata: Aku telah mendengar Abu Wa'il berkata: Abdullah telah bersabda:

"Sesiapa yang ragu-ragu dalam solatnya, maka hendaklah dia meneliti dan memilih yang paling tepat, kemudian melakukan dua sujud setelah selesai solat sementara dia masih duduk."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jika ragu dalam solat, pilih perkara yang dianggap betul dan lakukan dua sujud.

Penjelasan perkataan yang sukar
membuat pertimbangan

Meneliti petunjuk dalam solat dan menentukan pilihan yang paling tepat.

sujud

Sajdah: kedudukan solat apabila dahi menyentuh tanah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa orang yang ragu ketika solat hendaklah berusaha menentukan perkara yang betul, kemudian melakukan dua sujud selepas menyelesaikan solat dalam keadaan duduk. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan dengan terperinci hubungan panduan ini dengan riwayat lain tentang keraguan dan kelupaan; penerapan khususnya bergantung pada jenis keraguan dan mazhab yang diikuti.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika ragu, jangan panik; fikirkan dengan tenang tentang apa yang telah dilakukan dalam solat.
  2. Pelajari hukum sujud sahwi menurut mazhab yang anda ikuti.
  3. Jika keraguan kerap berulang, mintalah nasihat daripada imam atau ulama yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.