Kitab Qasar Solat Ketika Musafir · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1450

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Qasar Solat Ketika Musafir
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ - رضى الله عنه - رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ - رضى الله عنه - رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ubaidullah bin Sa'id, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Yahya, daripada Ubaidullah, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, beliau berkata:

"Aku telah bersolat bersama Nabi ﷺ di Mina sebanyak dua rakaat, dan bersama Abu Bakar - semoga Allah meredainya - sebanyak dua rakaat, serta bersama Umar - semoga Allah meredainya - sebanyak dua rakaat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umar menunaikan solat qasar di Mina bersama Nabi ﷺ dan para khalifah terawal.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mina

Tempat berhampiran Makkah yang menjadi lokasi jemaah haji semasa mengerjakan haji.

rakaat

Unit-unit yang membentuk solat ibadat.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa memendekkan solat fardu ketika berada di Mina untuk mengerjakan haji disyariatkan. Ibn Umar meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ, Abu Bakar dan Umar memendekkan solat yang terdiri daripada empat rakaat menjadi dua rakaat di sana. Mazhab-mazhab fiqah turut membincangkan syarat seperti jarak perjalanan dan tempoh menetap; riwayat ini menunjukkan amalan masyarakat Islam pada generasi awal di Mina.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang bersolat di Mina semasa haji mengikuti amalan Nabi dengan menunaikan dua rakaat bagi solat yang biasanya terdiri daripada empat rakaat.
  2. Pelajari peraturan solat musafir sebelum berangkat supaya dapat menunaikan solat dengan cermat sepanjang perjalanan.
  3. Ikuti amalan Nabi dan hormati perbezaan pandangan dalam kalangan ulama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.