Sunan an-Nasa'i, hadis 1492
Diriwayatkan oleh Abu Bakrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ صَلاَتِكُمْ هَذِهِ وَذَكَرَ كُسُوفَ الشَّمْسِ .
Telah mengkhabarkan kepada kami Ismail bin Mas'ud, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalid, daripada Asy'ath, daripada Al-Hasan, daripada Abu Bakrah, bahawa Rasulullah ﷺ telah mengerjakan solat dua rakaat seperti solat kamu ini, dan baginda menyebut tentang gerhana matahari.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat dua rakaat ketika berlaku gerhana matahari.
Satu rakaat ialah satu unit dalam solat Islam.
Fenomena apabila Bulan menutupi pandangan terhadap Matahari, sama ada sepenuhnya atau sebahagian.
Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa solat gerhana terdiri daripada dua rakaat. Ungkapan ringkas ini tidak menyebut semua bahagian solat; riwayat lain menerangkan cara ia dilakukan. Mazhab-mazhab fiqah mengiktiraf solat ketika gerhana matahari sebagai solat yang disyariatkan, walaupun terdapat perbezaan tentang bentuk tepatnya dan hukum syaraknya.
- Tunaikan solat gerhana apabila berlaku gerhana matahari.
- Gunakan kesempatan ini untuk mengingati Allah dan menunaikan solat dengan penuh perhatian.
- Pelajari tatacara lengkap solat gerhana daripada riwayat sahih yang lain.
Riwayat sahih ini turut menyebut gerhana matahari dan menggambarkan reaksi Nabi ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #1493 (Sahih)Riwayat sahih ini menerangkan solat gerhana dengan lebih terperinci, termasuk berdiri dalam tempoh yang lama.
Sunan an-Nasa'i · #1459 (Sahih)Riwayat sahih ini menyebut Matahari dan Bulan sebagai tanda-tanda Allah serta mengaitkan gerhana dengan solat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.