Sunan an-Nasa'i, hadis 1587
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Sa'id al‑Ashajjmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ
- 2Ibn Idrisابْنُ إِدْرِيسَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Adiعَدِيٍّ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا .
Telah mengkhabarkan kepada kami Abdullah bin Sa'id al-Asyaj, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Idris, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Syu'bah, daripada 'Adi, daripada Sa'id bin Jubair, daripada Ibnu Abbas, bahawa Nabi ﷺ keluar pada hari raya lalu baginda menunaikan solat dua rakaat; baginda tidak menunaikan sebarang solat sebelum mahupun selepasnya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat Aidilfitri sebanyak dua rakaat tanpa solat sebelumnya atau selepasnya.
Hari perayaan Islam, seperti Aidilfitri atau Aidiladha.
Unit-unit yang membentuk solat ritual.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat Aid terdiri daripada dua rakaat dan pada kesempatan itu Nabi ﷺ tidak menunaikan solat sunat sebelum atau selepasnya. Mazhab-mazhab berbeza pandangan tentang kedudukan tepat solat sunat di sekitar solat Aid dan penerapannya apabila seseorang bersolat di rumah atau di masjid; riwayat ini menggambarkan amalan ketika solat Aid itu sendiri.
- Pelajari dua rakaat solat Aid dan tunaikannya dengan penuh perhatian.
- Ikuti amalan yang diriwayatkan dan jangan jadikan solat tambahan di sekitar solat Aid sebagai amalan tetap tanpa mengetahui panduan para ulama.
- Bersedialah untuk solat berjemaah dan bersyukur kepada Allah pada hari Aid.
Riwayat sahih daripada kitab yang sama ini turut membincangkan amalan Nabi ﷺ pada hari Aid dan memberikan konteks tambahan tentang solat.
Sunan an-Nasa'i · #1588 (Sahih)Riwayat sahih ini menyampaikan amalan Nabi ﷺ pada hari Aid dan melengkapkan gambaran tentang perayaan tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.