Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1636

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ أَخْبَرَنِي بَعْضُ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ مَرَّ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Yahya bin Habib bin Arabi dan Ismail bin Mas'ud, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Mu'tamir, beliau berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Aku mendengar Anas berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku sebahagian sahabat Nabi ﷺ bahawa pada malam Isra', Nabi ﷺ telah melewati Musa 'alaihissalam yang sedang bersolat di dalam kuburnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melihat Musa ﷺ bersolat di dalam kuburnya semasa Perjalanan Malam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Perjalanan Malam

Perjalanan istimewa Nabi ﷺ pada waktu malam.

kubur

Tempat seseorang berada selepas dikebumikan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengambil pengajaran daripada riwayat ini bahawa Allah mengurniakan kepada Musa ﷺ suatu bentuk kehidupan dan ibadah yang istimewa di dalam kuburnya. Riwayat ini mengesahkan bahawa Nabi ﷺ melihatnya bersolat semasa Perjalanan Malam, tetapi tidak memberikan alasan untuk menetapkan secara terperinci hakikat kehidupan tersebut. Riwayat ini tidak menjadikan solat biasa di dalam kubur sebagai ketetapan untuk orang beriman.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berikan perhatian serius kepada solat malam dan luangkan masa secara tetap untuk ibadah sunat.
  2. Benarkan apa yang disampaikan dalam wahyu yang boleh dipercayai dan jangan membuat spekulasi tentang perkara ghaib.
  3. Jangan menjadikan keadaan istimewa seorang nabi sebagai peraturan agama umum tanpa bukti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.