Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1703

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Ibn Abbas

Da'if (lemah)
  1. 1Ahmad ibn Sulaymanmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  2. 2Abu Nu'aymأَبُو نُعَيْمٍ
  3. 3Zuhayrزُهَيْرٌ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِثَلاَثٍ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

Terjemahan

Ahmad bin Sulaiman telah memberitahu kami, beliau berkata: Abu Nu'aim telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Zuhair telah menceritakan kepada kami, daripada Abu Ishaq, daripada Sa'id bin Jubair, daripada Ibn Abbas, bahawa beliau pernah menunaikan solat witir sebanyak tiga rakaat dengan membaca surah {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى}, {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} dan {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abbas membaca tiga surah terkenal dalam solat witirnya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Witir

Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang dilakukan sebagai penutup solat malam.

Sabbih isma Rabbika al-A'la

Kata-kata pembukaan surah al-A'la, surah ke-87 dalam al-Quran.

Rakaat

Satu unit solat yang merangkumi, antara lain, berdiri, rukuk dan sujud.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menggambarkan amalan yang disandarkan kepada Ibn Abbas: tiga rakaat witir dengan membaca surah al-A'la, al-Kafirun dan al-Ikhlas secara berturutan. Oleh sebab riwayat ini lemah, ia bukan dalil tersendiri untuk menetapkan kewajipan atau bacaan tertentu. Para ulama berasaskan dalil yang lebih kukuh bagi hukum umum witir; mazhab-mazhab berbeza tentang bentuk khusus dan bilangan rakaatnya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tiga surah yang disebutkan dan bacalah dengan tenang jika memilihnya dalam solat.
  2. Jangan anggap bacaan khusus ini wajib; ikutilah dalil yang kukuh dan nasihat yang boleh dipercayai tentang hukum witir.
  3. Luangkan masa untuk solat malam dan akhiri solat dengan witir menurut bentuk yang telah dipelajari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.