Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1724

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، - يَعْنِي مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ وَفَدَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِالتَّاسِعَةِ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Abdullah al-Khalanji telah memberitahu kami, beliau berkata: Abu Sa'id — iaitu maula Bani Hasyim — telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Husain bin Nafi' telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Hasan telah menceritakan kepada kami, daripada Sa'd bin Hisyam, bahawa beliau telah datang menemui Ummul Mukminin Aishah lalu bertanya kepadanya tentang solat Rasulullah ﷺ. Maka Aishah menjawab:

"Baginda biasa menunaikan solat malam sebanyak lapan rakaat, kemudian berwitir dengan rakaat yang kesembilan, dan selepas itu baginda menunaikan dua rakaat lagi dalam keadaan duduk." (Ringkas)

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan lapan rakaat pada waktu malam, diikuti solat witir dan dua rakaat secara duduk.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Satu unit dalam solat Islam.

Witir

Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat malam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ menunaikan lapan rakaat solat malam, kemudian satu rakaat witir dan selepas itu dua rakaat sunat secara duduk. Riwayat ini menunjukkan bahawa solat sunat juga boleh dilakukan secara duduk; namun, solat berdiri lebih besar pahalanya berbanding solat duduk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk solat sunat pada waktu malam mengikut kemampuan anda.
  2. Akhiri solat malam dengan witir, seperti dalam gambaran solat Nabi ﷺ ini.
  3. Jika perlu, tunaikan solat sunat secara duduk; solat berdiri lebih besar pahalanya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.