Sunan an-Nasa'i, hadis 1772
Diriwayatkan oleh Hafsah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Hafsah
Riwayat
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ .
Telah mengkhabarkan kepada kami Abdullah bin Ishaq, daripada Abu Asim, daripada Ibn Juraij, beliau berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku Musa bin Uqbah, daripada Nafi', daripada Ibn Umar, daripada Hafsah Ummul Mukminin, bahawa beliau telah mengkhabarkan kepadanya bahawa Rasulullah ﷺ apabila muazzin selesai melaungkan azan, baginda akan mengerjakan solat dua rakaat yang ringan.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat yang ringkas selepas muazin berdiam diri.
Orang yang melaungkan azan untuk solat.
Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.
Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat ini secara ringkas.
Para ulama mengambil pengajaran daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat sunat sebelum solat fardu Subuh selepas muazin berdiam diri. Riwayat ini menekankan bahawa solat tersebut dilakukan dengan ringan dan ringkas. Keempat-empat mazhab fikah Sunni mengakui kepentingan dua rakaat sunat sebelum Subuh, walaupun terdapat perbezaan dalam beberapa perincian hukum tentang penekanan dan cara pelaksanaannya.
- Jadikan dua rakaat sunat sebelum Subuh sebagai amalan tetap dalam rutin pagi anda.
- Tunaikan solat ini secara ringkas sambil mengekalkan tumpuan dan ketenangan dalam setiap pergerakan solat.
- Bersedialah untuk Subuh dengan bangun awal dan menyahut azan dengan penuh kesedaran.
Riwayat sahih daripada Hafsah dan Ibn Umar ini turut membicarakan dua rakaat sebelum solat Subuh.
Sunan an-Nasa'i · #1774 (Sahih)Riwayat ini juga menyebut khabar Hafsah tentang dua rakaat sunat sebelum Subuh.
Sahih al-Bukhari · #432 (Sahih)Riwayat sahih ini menggalakkan solat dilakukan menurut amalan Nabi ﷺ.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.