Sunan an-Nasa'i, hadis 1795
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aishah
Riwayat
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى، إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ ثَابَرَ عَلَى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ " .
Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Yahya, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyir, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Yahya, Ishaq bin Sulaiman ar-Razi, daripada al-Mughirah bin Ziyad, daripada Atha' bin Abi Rabah, daripada Aishah radhiallahu anha, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda:
"Sesiapa yang istiqamah mengerjakan dua belas rakaat sunat, Allah Azza wa Jalla akan membina untuknya sebuah rumah di syurga: empat rakaat sebelum Zuhur, dua rakaat selepas Zuhur, dua rakaat selepas Maghrib, dua rakaat selepas Isyak, dan dua rakaat sebelum Fajar."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Sesiapa yang istiqamah mengerjakan dua belas rakaat sunat setiap hari akan mendapat sebuah rumah di syurga.
Unit-unit yang membentuk solat.
Terus melakukan sesuatu dengan setia dan teratur.
Solat fardu pada waktu tengah hari.
Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini kelebihan mengerjakan solat-solat sunat secara tetap di sekitar lima solat fardu. Dua belas rakaat itu terdiri daripada empat sebelum Zuhur, dua selepasnya, dua selepas Maghrib, dua selepas Isyak dan dua sebelum Subuh. Hadis ini menggalakkan keteguhan; ganjaran yang disebut ialah janji Allah. Solat-solat sunat ini tidak menggantikan solat fardu.
- Mulakan dengan dua rakaat sebelum Subuh, kemudian tambahkan solat-solat sunat yang lain secara beransur-ansur.
- Tetapkan waktu untuk solat selepas Maghrib dan Isyak supaya lebih mudah untuk istiqamah melakukannya.
- Peliharalah solat-solat sunat, tetapi pastikan lima solat fardu tetap diutamakan.
Riwayat sahih melalui jalur yang berkaitan ini turut menyebut dua belas rakaat dan ganjaran sebuah rumah di syurga.
Sunan an-Nasa'i · #1796 (Sahih)Riwayat ini menerangkan rakaat tambahan di sekitar solat tengah hari, lalu berkaitan dengan sebahagian daripada susunan solat tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.