Sunan an-Nasa'i, hadis 1813
Diriwayatkan oleh Umm Habibah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Umm Habibah
Riwayat
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنِ الْقَاسِمِ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ حَبِيبَهَا أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهَا قَالَ " مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَتَمَسُّ وَجْهَهُ النَّارُ أَبَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .
Telah mengkhabarkan kepada kami Hilal bin al-'Ala' bin Hilal, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah, daripada Zaid bin Abi Unaisah, beliau berkata: Telah menceritakan kepadaku Ayyub — seorang lelaki dari penduduk Syam — daripada al-Qasim ad-Dimasyqi, daripada 'Anbasah bin Abi Sufyan, beliau berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku saudaraku Umm Habibah, isteri Nabi ﷺ, bahawa kekasihnya Abu al-Qasim ﷺ telah memberitahunya, baginda bersabda:
"Tiada seorang hamba yang beriman yang mengerjakan solat empat rakaat selepas Zuhur melainkan wajahnya tidak akan disentuh oleh api Neraka selama-lamanya, jika Allah 'Azza wa Jalla menghendaki."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Empat rakaat sunat selepas Zuhur merupakan salah satu sebab perlindungan daripada Api Neraka.
Jamak bagi rakaat: satu unit dalam solat Islam.
Selepas solat Zuhur yang fardu; empat rakaat yang disebutkan ialah solat sunat.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa disunatkan menunaikan empat rakaat sunat selepas solat Zuhur yang fardu dan mengharapkan perlindungan yang disebutkan. Pada masa yang sama, riwayat ini menegaskan bahawa keselamatan akhirnya bergantung pada kehendak Allah. Riwayat ini menerangkan suatu amalan yang besar pahalanya dan tidak menggantikan kewajipan memelihara solat-solat fardu.
- Peruntukkan masa untuk empat rakaat sunat selepas solat Zuhur yang fardu.
- Tunaikan solat ini dengan ikhlas dan berharaplah pada rahmat Allah, tanpa memisahkan janji itu daripada kehendak-Nya.
- Pastikan dahulu solat-solat fardu dipelihara dengan cermat, kemudian tambahkan ibadah sunat.
Riwayat ini membincangkan solat yang sama selepas Zuhur dan menyokong perhatian terhadap solat sunat pada waktu tersebut.
Sunan an-Nasa'i · #1812 (Sahih)Riwayat ini meletakkan solat yang dianjurkan selepas Zuhur dalam amalan sunnah Nabi yang lebih luas.
Sunan an-Nasa'i · #1814 (Sahih)Topik yang sama dan jalur periwayatan yang berkaitan memberikan konteks tambahan tentang kelebihan solat-solat sunat ini.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.