Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1816

Diriwayatkan oleh Umm Habibah bint Abi Sufyan. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Habibah bint Abi Sufyan

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ مُوسَى، يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ لَمَّا نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ أَخَذَهُ أَمْرٌ شَدِيدٌ فَقَالَ حَدَّثَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah memberitahu kami Abdullah bin Ishaq, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Asim, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abdul Aziz, beliau berkata: Aku mendengar Sulaiman bin Musa menceritakan daripada Muhammad bin Abi Sufyan, beliau berkata: Apabila kematian menghampirinya, beliau dilanda keresahan yang amat sangat lalu berkata: Saudaraku Umm Habibah binti Abi Sufyan telah menceritakan kepadaku, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sesiapa yang menjaga empat rakaat sebelum Zuhur dan empat rakaat selepasnya, Allah Taala akan mengharamkannya daripada Neraka."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sesiapa yang menjaga empat rakaʿat sebelum dan empat rakaʿat selepas Zuhur akan dilindungi daripada Api Neraka.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaʿat

Unit-unit solat yang membentuk sesuatu solat.

Zuhur

Solat fardu pada waktu tengah hari.

istiqamah

Menjaga solat secara tetap dan berterusan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa disunatkan mengerjakan empat rakaʿat sunat sebelum solat fardu Zuhur dan empat rakaʿat selepasnya. Penekanannya ialah pada istiqamah, bukan sekadar melakukannya sekali. Rakaʿat ini bukan pengganti solat fardu; keempat-empat mazhab fiqah menganggap solat-solat di sekitar Zuhur sebagai solat sunat, meskipun terdapat perbezaan dalam susunan dan penekanannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Masukkan empat rakaʿat sunat sebelum Zuhur dan empat rakaʿat selepasnya dalam rutin solat harian anda.
  2. Mulakan dengan rutin tetap yang mampu anda kekalkan, tanpa mengabaikan solat fardu.
  3. Mohon perlindungan daripada Allah dan bertawakallah kepada rahmat-Nya sambil melakukan amalan yang baik.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.