Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1982

Diriwayatkan oleh Zayd ibn Arqam. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Amr ibn Alimeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Amr ibn Murraعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ
  5. 5Ibn Abu Laylaابْنِ أَبِي لَيْلَى
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا خَمْسًا وَقَالَ كَبَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Amru bin Ali telah memberitahu kami, beliau berkata: Yahya telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Syu'bah telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Amru bin Murrah telah menceritakan kepadaku, daripada Ibn Abi Laila, bahawa Zaid bin Arqam telah menunaikan solat jenazah lalu beliau bertakbir sebanyak lima kali dan berkata: "Rasulullah ﷺ pernah bertakbir seperti ini."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Zayd ibn Arqam menunaikan solat jenazah dengan lima takbir, sebagaimana yang dilakukan oleh Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Solat jenazah

Solat berjemaah yang dilakukan oleh umat Islam untuk seseorang yang telah meninggal dunia.

Takbir

Lafaz “Allahu akbar”, yang bermaksud “Allah Maha Besar”.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa lima takbir dalam solat jenazah merupakan amalan Nabi yang diriwayatkan secara sahih. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang bilangan takbir yang lazim dilakukan: mazhab Hanafi, Maliki dan Syafi'i menetapkan empat, manakala dalam mazhab Hanbali lima takbir juga diiktiraf sebagai amalan yang diriwayatkan dan dibenarkan. Oleh itu, penyebutan lima takbir menegaskan bahawa amalan ini mempunyai asas daripada Nabi.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari bahagian-bahagian lazim dalam solat jenazah dan ikutilah imam.
  2. Akui bahawa lima takbir mempunyai asas kenabian yang sahih, walaupun masyarakat anda biasanya melakukan empat takbir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.