Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2012

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏:‏ جُعِلَ تَحْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ دُفِنَ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ismail bin Mas'ud, daripada Yazid - iaitu Ibn Zurai' - beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Abu Jamrah, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Telah diletakkan di bawah Rasulullah ﷺ ketika baginda dimakamkan sehelai selimut merah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Semasa pengebumian Nabi ﷺ, sehelai kain merah diletakkan di bawah Baginda.

Penjelasan perkataan yang sukar
qatifah

Kain atau selimut tenunan yang lembut.

diletakkan di bawah Baginda

Kain itu diletakkan di bawah jasad semasa pengebumian.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyebut riwayat ini sebagai laporan tentang penyediaan kubur Nabi ﷺ. Riwayat ini tidak menjadikan penggunaan kain dalam kejadian khusus ini sebagai kewajipan umum atau peraturan pengebumian yang tetap; hukum berkaitan kain kafan dan pengebumian turut disimpulkan daripada riwayat serta sumber hukum yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Layan jenazah dengan penuh perhatian dan hormat, tanpa menjadikan tindakan sejarah yang khusus sebagai peraturan wajib.
  2. Ikuti panduan Islam yang boleh dipercayai dalam amalan pengebumian dan dapatkan nasihat ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.