Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2134

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَذَكَرَ، كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basysyar telah memberitahu kami, daripada Muhammad, dan beliau menyebutkan satu perkataan yang bermaksud: Syu'bah telah menceritakan kepada kami, daripada Salamah, beliau berkata: Aku telah mendengar Abu al-Hakam, daripada Ibnu Abbas, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Bulan itu adalah dua puluh sembilan hari."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Bulan Islam kadangkala mempunyai dua puluh sembilan hari.

Penjelasan perkataan yang sukar
bulan

Yang dimaksudkan di sini ialah bulan dalam kalendar qamari Islam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama meletakkan pernyataan ini dalam konteks kalendar qamari: bulan Islam boleh berlangsung selama dua puluh sembilan hari. Mereka membacanya bersama riwayat tentang melihat anak bulan; bulan puasa dan bulan selepasnya ditentukan berdasarkan petunjuk tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ambil maklum bahawa bulan dalam kalendar Islam boleh mempunyai dua puluh sembilan atau tiga puluh hari.
  2. Ikuti panduan yang diiktiraf untuk melihat anak bulan bagi menentukan permulaan dan pengakhiran bulan puasa.
  3. Selaraskan persediaan praktikal untuk Aidilfitri dan puasa dengan kalendar yang diikuti oleh komuniti anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.