Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2270

Diriwayatkan oleh Abu Umayyah Ad-Damri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Umayyah Ad-Damri

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمُهَاجِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ يَعْنِي الضَّمْرِيَّ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Ahmad bin Sulaiman telah memberitahu kami, beliau berkata: Musa bin Marwan telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Muhammad bin Harb telah menceritakan kepada kami, daripada Al-Auza'i, beliau berkata: Yahya telah memberitahu saya, beliau berkata: Abu Qilabah telah menceritakan kepada saya, beliau berkata: Abu Al-Muhajir telah menceritakan kepada saya, beliau berkata: Abu Umayyah, iaitu Ad-Damri, telah menceritakan kepada saya bahawa beliau telah datang menemui Nabi ﷺ, lalu beliau menyebutkan hadis yang serupa dengannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut kedatangan Abu Umayyah Ad-Damri menghadap Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Da'if

Riwayat yang sanadnya tidak memenuhi syarat untuk dinilai Sahih atau Hasan.

Perkara yang serupa

Teks ini merujuk kepada riwayat terdahulu yang kandungannya serupa, tetapi tidak mengulang kandungan itu di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Oleh sebab teks hanya menyatakan bahawa Abu Umayyah Ad-Damri datang menghadap Nabi ﷺ dan menyampaikan perkara yang serupa, tiada hukum khusus tentang puasa atau ibadah sunat yang dapat disimpulkan daripadanya. Para ulama mendasarkan hukum sedemikian pada dalil yang boleh dipercayai; keempat-empat mazhab fiqah Sunni tidak menjadikan riwayat lemah sebagai satu-satunya asas untuk menetapkan kewajipan atau larangan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Asaskan kewajipan atau larangan agama pada dalil yang boleh dipercayai, bukan pada riwayat lemah ini sahaja.
  2. Pilih rentak ibadah sunat yang tetap dan mampu anda teruskan.
  3. Jadikan riwayat Sahih sebagai panduan bagi hukum praktikal puasa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.