Sunan an-Nasa'i, hadis 2848
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
- 2Abu al‑Walidأَبُو الْوَلِيدِ
- 3Yazid ibn Ibrahimيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِهِ .
Muhammad bin Abdullah bin al-Mubarak telah memberitahu kami, beliau berkata: Abu al-Walid telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yazid bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu az-Zubair telah menceritakan kepada kami, daripada Jabir, bahawa Nabi ﷺ telah berbekam sedangkan baginda sedang berihram kerana kecederaan yang dialaminya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menjalani rawatan bekam ketika berihram kerana mengalami lebam.
Keadaan khusus ketika seseorang menunaikan haji atau umrah serta mematuhi peraturan tertentu.
Rawatan yang mengeluarkan darah daripada kulit menggunakan cawan sedutan.
Kecederaan pada tisu akibat hentakan atau pukulan.
Ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa jemaah yang sedang berihram boleh mendapatkan rawatan perubatan apabila kecederaan memerlukannya. Para fuqaha membincangkan riwayat bekam ketika berihram berhubung dengan hukum membuang rambut: rawatan itu dibenarkan, manakala membuang rambut yang mewajibkan dam dinilai secara berasingan. Mazhab-mazhab fiqh berbeza pendapat tentang perincian bekam dan pampasan yang mungkin dikenakan.
- Jangan tangguhkan rawatan yang diperlukan bagi kecederaan ketika haji hanya kerana sedang berihram; jika ragu-ragu, tanyalah ulama yang berkelayakan tentang hukum berkaitan.
- Bezakan antara menjalani rawatan dengan hukum berasingan tentang membuang rambut atau membayar pampasan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.