Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2986

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَمْ يَطُفِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏

Terjemahan

Amru bin Ali telah memberitahu kami, beliau berkata: Yahya telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ibnu Juraij telah memberitakan kepada kami, beliau berkata: Abu az-Zubair telah memberitahu saya bahawa beliau mendengar Jabir berkata:

"Nabi ﷺ dan para sahabat baginda tidak melakukan sa'i antara Safa dan Marwah melainkan sekali sahaja."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ dan para sahabatnya melakukan satu Sa'i antara Safa dan Marwah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sa'i

Ritual dengan berjalan sebanyak tujuh perjalanan antara bukit as-Safa dan al-Marwah.

as-Safa dan al-Marwah

Dua bukit di Makkah yang terletak di antaranya laluan Sa'i para jemaah haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami «satu kali» di sini sebagai satu Sa'i lengkap semasa haji, yang terdiri daripada tujuh perjalanan antara as-Safa dan al-Marwah. Riwayat ini menggambarkan perbuatan Nabi ﷺ dan para sahabatnya; riwayat ini sendiri tidak menetapkan hukum bagi setiap keadaan khusus apabila seseorang jemaah haji melakukan Sa'i.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari susunan yang ditetapkan dan bilangan perjalanan Sa'i sebelum memulakan ritual ini.
  2. Dalam beribadah, ikutilah amalan yang diriwayatkan dan tanyalah orang yang berpengetahuan jika ragu tentang cara melaksanakannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.