Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3008

Diriwayatkan oleh Nubait. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Nubait

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْطٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Adam telah memberitahu kami, daripada Ibn al-Mubarak, daripada Salamah bin Nubait, daripada bapanya, beliau berkata:

"Aku melihat Rasulullah ﷺ berkhutbah pada hari Arafah di atas seekor unta merah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menyampaikan khutbah pada Hari Arafah dengan menunggang unta merah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Arafah

Tempat dan hari jemaah haji berkumpul untuk melaksanakan salah satu bahagian utama ibadah haji.

Khutbah

Ucapan atau ceramah agama yang disampaikan di hadapan orang ramai.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa imam boleh menyampaikan ucapan kepada jemaah haji di Arafah dan menggunakan tunggangan supaya kata-katanya dapat didengari oleh mereka yang hadir. Penyebutan unta merah menggambarkan peristiwa itu; ia tidak menjadikan warna atau penggunaan unta sebagai syarat ibadah. Riwayat ini sahaja tidak menunjukkan bahawa khutbah mesti mempunyai tempoh yang tetap.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sampaikan mesej agama yang penting dengan cara yang membolehkan mereka yang hadir mendengarnya dengan baik.
  2. Apabila berucap kepada sesuatu kumpulan, pertimbangkan keadaan dan keterlihatan para pendengar.
  3. Bezakan inti sesuatu ibadah daripada butiran praktikal, seperti tunggangan yang digunakan seseorang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.