Sunan an-Nasa'i, hadis 3015
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah
Riwayat
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ " .
Telah mengkhabarkan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Muhammad, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, beliau berkata: Kami telah datang kepada Jabir bin Abdullah lalu kami bertanya kepadanya tentang haji Nabi ﷺ. Maka beliau menceritakan kepada kami bahawa Nabi Allah ﷺ bersabda: "Seluruh Arafah adalah tempat wukuf."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Pada hari haji, seluruh kawasan 'Arafah ialah tempat yang sah untuk berwuquf.
Kawasan berhampiran Makkah tempat para jemaah berkumpul pada hari 'Arafah semasa mengerjakan haji.
Tempat jemaah berada dan berdoa kepada Allah pada hari 'Arafah; wuquf di sini tidak bermaksud seseorang mesti berdiri secara harfiah sepanjang masa.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa wuquf sebagai ibadah pada hari 'Arafah sah dilakukan di seluruh kawasan 'Arafah dan tidak terikat pada satu tempat tertentu. Namun, jemaah hendaklah berada dalam sempadan kawasan itu serta mematuhi waktu yang ditetapkan. Mazhab-mazhab berbeza dalam beberapa perincian tentang waktu dan kewajipan, tetapi menegaskan kepentingan wuquf di 'Arafah.
- Semasa haji, ikuti panduan pembimbing yang dipercayai supaya kekal dalam sempadan 'Arafah.
- Jangan menganggap bukit atau tempat tertentu sebagai syarat, kerana Nabi ﷺ menetapkan seluruh kawasan itu sebagai tempat wuquf.
- Gunakan waktu di 'Arafah untuk berdoa, bertaubat dan mengingati Allah.
Riwayat sahih ini menjelaskan tempat jemaah berada semasa wuquf di 'Arafah dan melengkapkan kenyataan umum.
Sunan an-Nasa'i · #3014 (Sahih)Riwayat sahih ini menceritakan sekumpulan orang yang berwuquf di suatu tempat di luar lokasi perhimpunan yang lazim, selaras dengan kesahan seluruh kawasan tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.