Sunan an-Nasa'i, hadis 393
Diriwayatkan oleh Samurah ibn Jundub. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Samurah ibn Jundub
Riwayat
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ حُسَيْنٍ، - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أُمِّ كَعْبٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فِي وَسَطِهَا .
Humaid bin Mas'adah telah memberitahu kami, daripada Abdul Warith, daripada Husain — iaitu al-Mu'allim — daripada Ibn Buraidah, daripada Samurah, beliau berkata:
"Aku telah menunaikan solat jenazah bersama Rasulullah ﷺ ke atas Umm Ka'b yang meninggal dunia ketika dalam nifas. Maka Rasulullah ﷺ berdiri di bahagian tengah jenazah tersebut semasa solat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ mengimamkan solat jenazah bagi seorang wanita dan berdiri sejajar dengan bahagian tengah tubuhnya.
Tempoh keluarnya darah selepas bersalin.
Solat yang ditunaikan oleh umat Islam untuk seseorang yang telah meninggal dunia.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa wanita yang meninggal dunia semasa tempoh nifas tidak dikecualikan daripada solat jenazah. Mereka juga menjadikannya sebagai dalil tentang kedudukan imam yang disunatkan: sejajar dengan bahagian tengah tubuh jenazah wanita. Mazhab-mazhab fiqah berbeza dalam beberapa perincian tentang kedudukan imam; panduan yang masyhur ialah berdiri sejajar dengan kepala bagi jenazah lelaki dan bahagian tengah tubuh bagi jenazah wanita.
- Tunaikan solat jenazah untuk wanita yang meninggal dunia, termasuk jika kematiannya berlaku semasa tempoh nifas.
- Pelajari panduan praktikal tentang kedudukan imam dan ikuti huraian yang diiktiraf dalam mazhab fiqah anda.
Riwayat sahih ini turut menceritakan solat jenazah untuk Umm Ka'b dan mengesahkan bahawa Nabi ﷺ berdiri sejajar dengan bahagian tengah tubuhnya.
Sunan an-Nasa'i · #392 (Sahih)Riwayat ini membincangkan tempat imam berdiri semasa solat jenazah dan memberikan konteks tambahan bagi perbahasan fiqah.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.