Sunan an-Nasa'i, hadis 4239
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ " أَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا " .
Muhammad bin Qudamah telah memberitahu kami, daripada Jarir, daripada Mughirah, daripada asy-Sya'bi, beliau berkata: Ibnu Abbas berkata,
"Nabi ﷺ telah melintasi seekor kambing yang mati, lalu Baginda bersabda: 'Mengapakah kamu tidak memanfaatkan kulitnya?'"
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunjukkan bahawa kulit biri-biri yang mati boleh dimanfaatkan.
Biri-biri yang mati tanpa disembelih mengikut ketetapan Islam.
Kulit haiwan; riwayat ini merujuk kepada pemanfaatannya selepas diproses.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat-riwayat berkaitan bahawa kulit haiwan yang tidak disembelih secara syarak boleh dimanfaatkan selepas disamak. Perincian tentang kulit mana yang menjadi suci dan pengecualian yang terpakai berbeza antara mazhab fiqh; dalam hal ini, ikut panduan ulama yang dipercayai daripada mazhab anda sendiri.
- Jangan membuang bahan yang masih berguna dengan sewenang-wenangnya; carilah cara yang dibenarkan untuk menggunakannya semula.
- Proses kulit haiwan mengikut panduan Islam sebelum menggunakannya.
- Jika ragu tentang kesucian atau pengecualian, dapatkan panduan daripada ulama yang dipercayai.
Versi sahih ini menyebut bahawa biri-biri yang mati itu milik Maimunah dan menjelaskan konteks nasihat tersebut.
Sunan an-Nasa'i · #4241 (Sahih)Riwayat sahih ini menyatakan bahawa kulit yang disamak menjadi suci dan memberikan penjelasan penting tentang pemanfaatan kulit tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.