Kitab Berburu dan Sembelihan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4271

Diriwayatkan oleh Adiyy ibn Hatim. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Berburu dan Sembelihan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Adiyy ibn Hatim

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ ذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Abdullah bin al-Hakam, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada al-Hakam, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami daripada asy-Sya'bi, daripada 'Adi, daripada Nabi ﷺ dengan semisalnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat lemah ini merujuk kepada kenyataan terdahulu tentang perburuan.

Penjelasan perkataan yang sukar
dengan maksud yang serupa

Perawi merujuk kepada riwayat terdahulu yang membawa maksud yang sama; kenyataan penuh tidak diulang di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Oleh sebab sanad ini lemah dan hanya merujuk kepada kenyataan terdahulu, tiada hukum tersendiri dibina berasaskannya. Para ulama mendasarkan hukum berburu dengan haiwan terlatih dan menyebut nama Allah pada riwayat yang lebih kuat, termasuk riwayat Sahih daripada ʿAdiyy ibn Hatim dalam Sahih al-Bukhari. Penerapan tepat hukum-hukum tersebut dibincangkan dalam mazhab-mazhab fiqah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti hukum agama, periksa kesahihan riwayat dan jangan sandarkan sesuatu hukum hanya pada sanad yang lemah.
  2. Rujuk riwayat Sahih tentang perburuan dan dapatkan penjelasan daripada ulama yang berkelayakan jika masih ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.