Sunan an-Nasa'i, hadis 505
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Urwaعُرْوَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الْعَصْرِ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا لَمْ يَظْهَرِ الْفَىْءُ مِنْ حُجْرَتِهَا .
Telah mengkhabarkan kepada kami Qutaibah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Laith, daripada Ibn Syihab, daripada Urwah, daripada Aishah, bahawa Rasulullah ﷺ telah menunaikan solat Asar sedangkan matahari masih berada di dalam biliknya dan bayang-bayang belum lagi muncul dari biliknya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat Asar ketika cahaya matahari masih masuk ke dalam bilik Aishah.
Solat fardu yang ditunaikan pada waktu petang.
Kawasan gelap yang terbentuk apabila sesuatu benda menghalang cahaya matahari.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ menunaikan solat Asar pada awal waktunya. Hal ini menegaskan kepentingan menunaikan solat tepat pada waktunya; batas waktu Asar yang tepat juga ditentukan dengan merujuk kepada riwayat lain dan penjelasan hukum fikah.
- Susun kegiatan harian anda supaya dapat menunaikan solat Asar dalam waktu yang ditetapkan.
- Jangan tangguhkan solat tanpa sebab apabila waktunya telah masuk.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.