Kitab Minuman · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5752

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Minuman
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُسَامَةَ، يَقُولُ مَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَطْلَبَ لِلْعِلْمِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الشَّامَاتِ وَمِصْرَ وَالْيَمَنَ وَالْحِجَازَ ‏.‏

Terjemahan

Ubaidullah bin Sa'eed memberitahu kami, beliau berkata: Aku mendengar Abu Usamah berkata: 'Aku tidak pernah melihat seorang lelaki yang lebih gigih menuntut ilmu daripada Abdullah bin Al-Mubarak, sama ada di Syam, Mesir, Yaman mahupun Hijaz.'

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn al-Mubarak terserlah kerana kesungguhannya yang besar dalam mencari ilmu.

Penjelasan perkataan yang sukar
Lebih tekun mencari ilmu

Mengumpulkan ilmu dengan penuh kesungguhan, mengembara untuk mencarinya dan meluangkan masa.

Asy-Syam

Wilayah bersejarah yang merangkumi Syria dan kawasan sekitarnya.

Hijaz

Wilayah di Arab Barat yang menempatkan Makkah dan Madinah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama melihat kesaksian ini sebagai contoh pengabdian kepada ilmu: Ibn al-Mubarak mengembara ke pelbagai pusat ilmu untuk mencarinya. Riwayat ini memuji usahanya, tetapi tidak menetapkan hukum agama yang tersendiri. Ia juga menekankan kepentingan menghargai para ulama berdasarkan usaha dan akhlak mereka.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tetapkan masa setiap hari untuk mempelajari ilmu Islam yang boleh dipercayai.
  2. Carilah ilmu daripada guru yang berkelayakan dan semak dengan teliti perkara yang anda sampaikan.
  3. Hargailah mereka yang mencurahkan masa dan usaha untuk ilmu dan pendidikan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.