Sunan an-Nasa'i, hadis 5758
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Jarir
- 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، قَالَ كَانَ ابْنُ شُبْرُمَةَ لاَ يَشْرَبُ إِلاَّ الْمَاءَ وَاللَّبَنَ .
Telah memberitahu kami Ishaq bin Ibrahim, beliau berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Jarir, beliau berkata: Adalah Ibnu Syubrumah tidak minum melainkan air dan susu sahaja.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ibn Shubrumah mengehadkan minumannya kepada air dan susu.
Seorang ulama Islam generasi awal yang amalan peribadinya disebut oleh Jarīr di sini.
Para ulama boleh mengambil pengajaran daripada riwayat ini tentang nilai kesederhanaan dan menahan diri secara sukarela daripada minuman yang dibenarkan. Oleh sebab riwayat ini berkaitan Ibn Shubrumah, riwayat ini sendiri tidak menetapkan peraturan agama yang umum: minuman lain yang dibenarkan tidak dilarang olehnya.
- Jika sesuai bagi anda, pilih minuman yang ringkas dan dibenarkan untuk penggunaan harian.
- Amalkan kesederhanaan secara sukarela tanpa menganggapnya sebagai kewajipan bagi orang lain.
- Berhati-hatilah terhadap minuman yang sifat atau kesannya tidak jelas.
Riwayat ini menggambarkan peringatannya bahawa nabīdh merupakan suatu ujian, sekali gus menjelaskan sikap berhati-hatinya terhadap minuman.
Sunan an-Nasa'i · #5756 (Sahih Isnaad Maqtu)Riwayat ini membincangkan sikap generasi Islam awal terhadap minuman yang baru diperkenalkan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.