Kitab Permulaan Solat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 951

Diriwayatkan oleh Amr ibn Huraith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Permulaan Solat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Amr ibn Huraith

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُرَيْعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Aban al-Balkhi telah memberitahu kami, beliau berkata: Waki' bin al-Jarrah telah menceritakan kepada kami, daripada Mis'ar dan al-Mas'udi, daripada al-Walid bin Surai', daripada Amru bin Huraith, beliau berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ membaca dalam solat Subuh surah {Apabila matahari digulung}.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ membaca surah at-Takwir dalam solat Fajar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Fajar

Solat fardu pada waktu pagi yang ditunaikan sebelum matahari terbit.

Apabila matahari digulung

Maksud kata-kata pembukaan surah at-Takwir (81:1), yang menyentuh salah satu tanda Hari Kiamat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa membaca petikan al-Quran yang mengingatkan kepada Allah dan akhirat dalam solat Fajar adalah sesuai. Riwayat ini menyebut contoh amalan Nabi ﷺ; ia tidak menetapkan surah tertentu sebagai wajib dan tidak menentukan tempoh bacaan yang wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk mendengar bacaan al-Quran dengan penuh perhatian dalam solat Fajar.
  2. Pelbagaikan petikan al-Quran yang dibaca, tanpa menganggap mana-mana petikan tertentu wajib dibaca dalam solat Fajar.
  3. Renungkan maksud surah at-Takwir dan biarkan peringatannya tentang akhirat memperdalam solat anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.