Sunan Ibn Majah, hadis 511
Przekazany przez Jabir ibn Abdullah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Jabir ibn Abdullah
Przekaz
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ . فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَصْنَعُ هَذَا فَأَنَا أَصْنَعُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Opowiedział nam Isma’il ibn Tawba, opowiedział nam Zijad ibn Abdullah, opowiedział nam Al-Fadl ibn Mubaszszir, który rzekł: Widziałem Dżabira ibn Abdullaha odmawiającego wszystkie modlitwy z jednym ablucją. Zapytałem go:
«Cóż to jest?». Odpowiedział: «Widziałem Wysłannika Allaha ﷺ czyniącego to samo, więc ja postępuję tak, jak postępował Wysłannik Allaha ﷺ».
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Dżabir naśladował Proroka ﷺ, odprawiając kilka modlitw po jednym wudu.
Rytualne obmycie wykonywane przed modlitwą.
Używanie tego samego rytualnego obmycia do kilku modlitw, o ile nie zostało unieważnione.
Uczeni wnioskują z tego, że wolno odprawiać kilka modlitw po jednym wudu, o ile nie zostało ono unieważnione. Praktyka Proroka ﷺ pokazuje, że nowe wudu przed każdą modlitwą nie jest obowiązkowe; Dżabir świadomie naśladował Sunnę.
- Wykonaj nowe wudu, jeśli poprzednie zostało unieważnione, ale nie uznawaj nowego wudu przed każdą modlitwą za obowiązkowe.
- Poznawaj Sunnę i świadomie naśladuj przykład Proroka ﷺ.
To przekazanie opisuje również, ile razy Posłaniec Allaha ﷺ obmywał poszczególne części ciała podczas wudu, uzupełniając opis jego praktyki.
Sunan Ibn Majah · #510 (Sahih)To przekazanie sahih również dotyczy wudu Proroka ﷺ i wspiera naśladowanie jego przykładu w rytualnym obmyciu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.