Poezia a paisprezece secole — în limba ta.
De la Imam al-Shafi'i, care a scris «Lăsați ca zilele să facă ceea ce doresc», până la naiul lui Rumi, care plânge din cauza despărțirii. Poezia atinge ceea ce proza nu poate — iar acum o citești în original și în limba ta.
Poezia pentru ceea ce explicația nu poate atinge.
Uneori, un khutbah îți atinge mintea, dar nu și inima. Acest sentiment — dorința, resemnarea, iubirea pentru Allah — a fost exprimat de poeți precum Rumi și al-Shafi'i cu sute de ani în urmă. Poezia adună 3.985 de versuri ale celor 53 de mari poeți, traduse în limba olandeză. Astfel, cuvintele lor ajung și în inima ta, iar credința ta devine mai apropiată decât orice explicație ar putea oferi.
Khutba World adună 3.985 de poeme ale celor 53 de mari poeți — Rumi, Attar, Saadi, Hafiz și Sa'eb din tradiția persană; al-Mutanabbi, al-Ma'arri, Abu al-Atahiya, Ibn Arabi, Ibn al-Farid, Imam al-Shafi'i și al-Busiri din tradiția arabă. Fiecare poem apare în scrisul original (arab sau persan) și într-o traducere fidelă și ușor de citit.
Fiecare poem este selectat cu grijă în funcție de potrivirea sa într-un context islamic respectuos și este organizat pe teme: iubirea pentru Allah, lăudarea Profetului ﷺ, răbdarea și încercarea, cunoașterea și înțelepciunea, pocăința și iertarea, precum și trecătoarea lumii. Disponibil în toate cele 32 de limbi.
Cuvinte care îți fac să simți credința, nu doar să o înțelegi.
Încercați gratuit