Имам говорит. ИИ переводит. Все понимают.
Khutba World поддерживает прямой перевод на 32 языка. Каждый слушатель выбирает доступный ему язык; новые предложения появляются сразу после завершения транскрипции и перевода.
Наконец-то вы понимаете каждое слово имама.
Каждую пятницу вы слушаете хутбу — но большая часть прихожан не понимает всего сказанного на арабском. Вы находитесь среди людей, а тем не менее послание проходит мимо вас; именно там, где вы стремитесь к духовной связи, вы чувствуете себя отстранённым. Живой перевод мгновенно преобразует каждое предложение в ваш родной язык прямо на вашем экране. Теперь послание достигает вас полностью, а хутба сопровождает вас всю неделю.
В Нидерландах таковых — 60 %. В Германии, Франции, Англии — примерно столько же. Новые мусульмане не понимают арабских цитат. Дети мигрантов уже не владеют турецким или берберским языками, на которых свободно говорят их родители. Это не мелкое неудобство. Это целое поколение мусульман, которое еженедельно остаётся вне полного духовного воздействия проповеди, обращённой непосредственно к ним.
Khutba World поддерживает прямой перевод на 32 языка. Как только слушатель выбирает доступный язык, новые предложения переводятся на него в реальном времени. Не все 32 языка активируются одновременно по умолчанию: перевод определяется активным выбором языков.
Больше никаких языковых барьеров между вами и посланием.
Попробуйте бесплатно