بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Цены

Приемлемые цены.
Без сюрпризов.

Начните бесплатно и обновляйте, когда захотите. Для частных лиц и мечетей.

€0Бесплатно
32языки
⁨39,95 €⁩Полный
€99Мечеть

Честные цены

Начните бесплатно — для посетителей и мечетей.

Выберите, кто вы. Обе стороны начинают без кредитной карты; мечеть сама настраивает подписку в панели управления.

Для посетителей

Бесплатно

Следите за одной мечетью и читайте перевод на родном языке

€0
  • Прямой перевод из выбранной мечети
  • Краткое содержание каждой хутбы
  • Время намаза, Коран и зикр
  • Смена мечети раз в год

Кредитная карта не требуется.

Для посетителейПредложение действует до ⁨31 декабря 2026 г.⁩ включительно

Compleet, годовая подписка

Все мечети, полная база знаний, без рекламы

⁨39,95 €⁩⁨59,95 €⁩первый год

Сначала 3 дней бесплатно. В пересчёте — ⁨3,33 €⁩ в месяц.

  • Следите за любой мечетью с прямым переводом
  • Все 32 языка
  • Полная база знаний и углублённые материалы
  • Доступно офлайн
  • Без рекламы

Сегодня вы ничего не платите. После 3 бесплатных дней вы заплатите ⁨39,95 €⁩ за первый год, затем — ⁨59,95 €⁩ в год. Отмените подписку в течение 3 дней, и платить не придётся.

Для посетителей

Compleet, месячная подписка

Все мечети, полная база знаний, без рекламы

⁨8,95 €⁩в месяц

Сначала 3 дней бесплатно. Можно отменить в любой месяц.

  • Следите за любой мечетью с прямым переводом
  • Все 32 языка
  • Полная база знаний и углублённые материалы
  • Доступно офлайн
  • Без рекламы

Сегодня вы ничего не платите. После 3 бесплатных дней вы будете платить ⁨8,95 €⁩ в месяц. Можно отменить в любой месяц.

Часто задаваемые вопросы

Есть вопросы?

Могу ли я начать бесплатно?

Да. Бесплатный тариф не ограничен по времени: вы следите за одной мечетью, читаете синхронный перевод на вашем языке и получаете краткое содержание каждой хутбы. Кредитная карта не требуется.

Что даёт тариф «Полный»?

Следите за всеми мечетями, используйте все 32 языка, полный доступ к базе знаний и углублённым материалам, офлайн-режим и отсутствие рекламы. За 8,95 € в месяц с возможностью отмены в любое время.

Как это работает для мечетей?

99 € в месяц с одним языком перевода включено. Каждый дополнительный язык стоит 25 €, а каждый модуль — 10 € в месяц. Вы сами формируете подписку в панели управления и можете менять её в любое время.

Могу ли я отказаться в середине срока?

Да, вы можете отказаться в любой момент. Нет никаких долгосрочных контрактов или скрытых платежей.

Предлагаете ли вы скидки для небольших мечетей?

Да, пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы считаем, что доступ к этой технологии должен быть у каждой мечети, независимо от бюджета.

وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ

Готовы приступить к работе?

Начните бесплатно уже сегодня. Кредитная карта не требуется.