Sahih Muslim, хадис 2425
Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ .
Рассказал нам Абд ибн Хумайд, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма'мар, от аз-Зухри, с этим иснадом, подобным образом.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
В этом предании упоминается похожая версия с той же цепочкой передатчиков.
Цепочка передатчиков, показывающая, через кого было передано предание.
Последовательность людей, передававших хадис друг другу.
Оценивая предание, ученые-хадисоведы проверяют надежность передатчиков и непрерывность цепочки передачи. Указание «нечто подобное» означает, что эта версия связана с преданием, упомянутым ранее, но здесь его формулировка не приводится полностью. Только на основании этого краткого отрывка правоведы не выводят отдельного практического предписания.
- При передаче религиозных сведений тщательно указывайте источник.
- Различайте цепочку передатчиков и содержание предания.
Это достоверное предание из той же книги дает предшествующий контекст упоминанию похожей версии с той же цепочкой передачи.
Sahih Muslim · #2426 (Sahih)Это достоверное предание следует непосредственно за данным отрывком в «Сахих Муслим» и дает дополнительный контекст в том же сборнике.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.