Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1050

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu Mucaawiyah, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Saalix, isna ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:

"Qofkii weeso qaata oo weesadiisa wanaajiya, dabadeedna yimaada Salaadda Jimcaha, dhegaystana oo aamusa, waxaa loo dhaafaa dembiyadiisa u dhexeeya Jimcahan iyo Jimcaha xiga iyo saddex maalmood oo dheeraad ah. Laakiin qofkii taabta xabbado dhagax ah, wuxuu sameeyey hadal ama fal micno darro ah (laghw)."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Si taxaddar leh u dhegaysiga khudbadda Jimcaha waxay la xiriirtaa dembi-dhaaf.

Erayada adag oo la sharxay
Wuduu

Dhaqidda cibaadada ah ee qofka Muslimka ahi sameeyo ka hor salaadda.

Anṣat

In la aamuso oo si taxaddar leh loo dhegaysto, gaar ahaan inta lagu jiro khudbadda Jimcaha.

Dhagaxyo ku ciyaarid

Tusaale u ah mashquulka inta khudbaddu socoto; waxay dhegaystaha ka weecisaa dhegaysiga taxaddarka leh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in khudbadda Jimcaha si taxaddar leh oo aamusnaan ah loo dhegaysto, lagana fogaado wax kasta oo mashquulinaya. Dembi-dhaafka la sheegay wuxuu khuseeyaa muddada Jimce ilaa Jimce, oo lagu daray saddex maalmood; culimadu waxay ballanqaadyada noocaas ah ku xiraan cibaado daacad ah iyo ka fogaanshaha dembiyada waaweyn. Amarka aamusnaantu wuxuu adkaynayaa muhiimadda khudbadda, inkastoo madhhabyadu xeerarka faahfaahsan ee hadalka inta khudbaddu socoto ka baaraan-degaan iyagoo adeegsanaya werinno kala duwan.

Casharrada maanta
  1. Wuduu si taxaddar leh u qaado, una diyaar garow salaadda Jimcaha.
  2. Inta khudbaddu socoto, telefoonkaaga iyo waxyaabaha kale ee ku mashquulinaya meel dhig, aamusnaanna ku dhegayso.
  3. Qiimee ballanqaadka dembi-dhaafka, kuna dadaal inaad dembiyada si daacad ah uga tagto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.