Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Salaadda Safarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1206

Waxaa weriyey Mu'adh ibn Jabal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Salaadda Safarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'adh ibn Jabal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُمْ، خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَأَخَّرَ الصَّلاَةَ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Qa'nabi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Abuu Az-Zubayr Al-Makki, oo ka weriyey Abuu Ad-Dufayl, Caamir bin Waathilah, in Mucadh bin Jabal uu u sheegay inay la baxeen Rasuulka Allah ﷺ dagaalkii Tabuuk. Rasuulka Allah ﷺ wuxuu isku dari jiray salaadda Duhur iyo Casir, iyo Maqrib iyo Cisha. Maalin buu dib u dhigay salaadda, dabadeedna wuu soo baxay oo wuxuu isu geeyey Duhur iyo Casir. Kadibna wuu galay, markii dambe ayuu soo baxay oo wuxuu isu geeyey Maqrib iyo Cisha.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Intii lagu jiray safarkii Tabuuk, Nabiga ﷺ ayaa salaadaha isu geeyay.

Erayada adag oo la sharxay
isu-geyn

Laba salaadood oo lagu tukado waqtiga midkood.

Tabuuk

Meeshii uu ka dhacay duullaan ay ka qayb galeen Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in isu-geynta salaaduhu bannaan tahay marka la safrayo. Nabiga ﷺ wuxuu isu geeyay salaadda duhurka iyo casar, sidoo kalena maqribka iyo cishaha. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo sida saxda ah ee loo dabaqo; xadiiskani wuxuu muujinayaa in dib u dhigista iyo isu-geynta salaaduhu intii safarka lagu jiray ay ka mid ahaayeen dhaqankii Nabiga ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Qofka safarka ku jira wuxuu baran karaa oo adeegsan karaa rukhsadda la aqoonsan yahay ee isu-geynta salaadaha.
  2. Markaad jidka ku jirto, qorshee waqti iyo nasasho si salaadaha si taxaddar leh loogu tukado.
  3. Kala hadal shuruudaha isu-geynta caalim lagu kalsoon yahay, adigoo raacaya mad-habka aad ku dhaqanto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.