Sunan Abi Dawud, xadiiska 1370
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ عَمَلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ يَخُصُّ شَيْئًا مِنَ الأَيَّامِ قَالَتْ : لاَ، كَانَ كُلُّ عَمَلِهِ دِيمَةً، وَأَيُّكُمْ يَسْتَطِيعُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَطِيعُ
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, ka soo xigtay Mansuur, ka soo xigtay Ibraahiim, ka soo xigtay Calqamah, oo yiri: Waxaan weydiiyey Ca’ishah sidee uu ahaa camalka Rasuulka Allah ﷺ, ma wuxuu u gaar yeeli jiray maalmo gaar ah qaar ka mid ah acmaasha? Waxay tiri: Maya, dhammaan camalkiisu wuxuu ahaa mid joogto ah. Oo midkiinnee baa awood kara waxa uu awoodi jiray Rasuulka Allah ﷺ?
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cibaadadiisa u gudan jiray si joogto ah oo aan kala go’ lahayn.
Si joogto ah oo aan kala go’ lahayn loo sameeyo; halkan waxaa loola jeedaa camallo aan marmar keliya la samayn jirin.
Culimadu waxay ka fahmeen in cibaadada joogtada ahi qiimo leedahay, qofka Muslimka ahina uu doorto jadwal uu awoodi karo oo uu sii wadi karo. Hadalka Caa’isha wuxuu kaloo ina xusuusinayaa in qofna aanu awooddiisa si toos ah ula barbar dhigin tan Nabiga ﷺ. Tani macnaheedu ma aha inaan maalmo gaar ah marnaba loo dooran karin camallo sunno ah; riwaayaddu waxay inta badan tilmaamaysaa joogtaynta camalkiisa.
- Dooro cibaado aad awooddo, si joogto ahna u samee.
- Salaadaha sunno ama akhriska Qur’aanka si tartiib ah u kordhi, si aad joogtaynta u ilaalin karto.
- Cibaadadaada ha la barbar dhigin tan Nabiga ﷺ, balse joogtayntiisa ka qaado dhiirrigelin.
Riwaayaddan isla cutubkan ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa cibaadada sunno ee Nabiga ﷺ, waxayna caddaynaysaa dhaqankiisii joogtada ahaa.
Sunan Abi Dawud · #1369 (Sahih)Riwaayaddan la xidhiidha waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida Nabigu ﷺ u gudan jiray camalladiisa sunno.
40 Hadith van an-Nawawi · #21 (Sahih)Talo ku saabsan joogtayntu waxay xoojinaysaa mawduuca cibaadada la sii wado, inkastoo riwaayaddani aanay si gaar ah uga hadlin maalmo cayiman.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.