Sunan Abi Dawud, xadiiska 1507
Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Zubair. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu az‑Zubayr
- 1Muhammad ibn Sulayman al‑Anbariwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ
- 2Abdaعَبْدَةُ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ يُهَلِّلُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الدُّعَاءِ زَادَ فِيهِ " وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ " . وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Sulaymaan al-Anbaari, waxaa nooga warramay Cabdah, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey Abuu az-Zubayr, wuxuu yiri: Cabdullaahi bin az-Zubayr wuxuu dhihi jiray tahlil dabadaa salaad kasta. Kadibna wuxuu xusay duco tan oo kale ah wuxuuna ku daray:
"Ma jiro awood iyo xoog toona illaa Eebbe agtiisa; ma jiro ilaah aan Eebbe ahayn oo isaga kaliya ayaannu caabudnaa. Isaga ayayna nimcadu u sugnaatay." Wuxuuna sii waday intii hadhay ee xadiiska.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn al-Zubayr wuxuu Alle xusi jiray salaadda ka dib, isagoo ku dhawaaqaya erayo tawxiid iyo tawakkul ah.
Ku dhawaaqidda ‘laa ilaaha illallaah’: ma jiro ilaah xaq u leh in la caabudo oo aan Alle ahayn.
Isbeddel iyo awood midna ma jiro haddii aanay ku imaan gargaarka Alle.
Ka dib salaad kasta oo waajib ah; xadiisku wuxuu tan ku tilmaamayaa caado joogto ah oo Ibn al-Zubayr lahaa.
Culimada waxay xadiiskan u arkaan daliil u ah xuska Alle ka dib salaadaha waajibka ah. Erayadani waxay adkaynayaan in cibaadadu Alle keliya u sugnaato, awoodda iyo kartiduna isaga ku xiran yihiin. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa dhaqankii Ibn al-Zubayr, mana dhigayo erayadan qaab keliya oo waajib ah.
- Waqti u yeel dikriga salaadda waajibka ah ka dib, erayadana si feejigan u dheh.
- Xusuuso in cibaadadu Alle keliya u sugnaato, awoodda iyo gargaarkana aad isaga talo saarto.
- Baro macnaha ducooyinka aad maalin kasta akhrido si aad ugu tiraahdo garasho badan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.