Sunan Abi Dawud, xadiiska 1777
Waxaa weriyey A'ishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslama al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ
- 4Aabbihii, al‑Qasimأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah al-Qacnabi, waxaa nooga warramay Maalik, ka soo xigtay Cabdiraxmaan bin al-Qaasim, isna ka soo xigtay aabbihii, kaas oo ka soo xigtay Caa’ishah, in Rasuulka Allah ﷺ uu gutay Xaj kaliya (Xaj Ifraad ah).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay werisay in Nabigu ﷺ xajka u gutay qaabka Ifrād.
Nooc xaj ah oo qofku xajka oo keliya guto, isaga oo aan ka horraysiin cumro.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in Ifrād uu yahay nooc xaj oo ansax ah. Werintu waxay sharraxaysaa doorashadii Nabiga ﷺ; werinno kale oo suganina waxay xusaan tamattu‘ iyo qirān. Madhhabyadu way aqoonsan yihiin noocyadan, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin nooca la doorbidayo iyo faahfaahinta cibaadooyinka.
- Ka hor intaadan safrin, baro nooca xajka aad raaci doonto, cibaadooyinkana kala tasho hage lagu kalsoon yahay.
- Akhri noocyada kala duwan ee xajka ee ansaxa ah, hana u qiimayn werin sugan si ka go’an werinnada kale.
- Inta aad xajka gudanayso, si taxaddar leh u raac cibaadooyinka la faray, shaki markaad qabtana talo khabiir weydii.
Werintan sugan ee Caa’isha waxay bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan sida Nabigu ﷺ u gutay xajkiisa.
Sunan Abi Dawud · #1779 (Sahih)Werintan sugan iyaduna waxay ka timid Caa’isha, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda xajka.
Sunan Abi Dawud · #1776 (Hasan Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa dhinac kale oo xajka ah, waxayna ka caawinaysaa in werinnada kala duwan ee xajka si isku xidhan loo akhriyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.