Sunan Abi Dawud, xadiiska 201
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي حَاجَةً . فَقَامَ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَعَسَ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ وُضُوءًا .
Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil iyo Daawuud bin Shabiib, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Salama, oo ka weriyey Thaabit al-Bunaanii, in Anas bin Maalik uu yiri: Salaadda Cishaha ayaa la aqimay, markaas buu nin istaagay oo yiri: 'Rasuulallaah ﷺ, arrin baan kaa leeyahay.' Markaas buu Nabi ﷺ la sirtamay ilaa dadkii ama qaar ka mid ah ay lulmoodeen, dabadeedna wuu ku tukaday iyaga, mana uusan xusin weeso qaadasho.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ ayaa salaadda tujiyey kadib markii qaar ka mid ah dadkii sugayey ay gam’een.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii.
Dhaqidda cibaadada ah ee la sameeyo ka hor salaadda.
Wadahadal aanay maqlayn dadka kale ee goobta jooga.
Culimadu waxay werintan barbar dhigaan warar sheegaya in saxaabadu gam’i jireen iyagoo sugaya salaadda. Fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin saamaynta hurdadu ku leedahay wududa: madhabka Xanafiga, hurdada qotada dheer ee qofku aanu si adag u fadhiyin waxay burisaa wududa; madhahibta Maalikiga, Shaaficiga iyo Xanbaligana hurdada waxaa lagu qiimeeyaa qotadeeda iyo in qofku xakamaynayo jidhkiisa. Maadaama halkan keliya lagu sheegay in weriyuhu aanu wudu xusin, qoraalkani keligiis caddayn kama noqonayo in hurdadu aanay wududa burin.
- Salaadda si feejigan u sug, oo hubi in wududaadu sax tahay markaad istaagayso.
- Faahfaahin laga reebay werin ha u qaadan caddayn in aanay dhacdadu jirin.
- Intaad sugayso, u bannee fursad su’aal lagama maarmaan ah adigoon hilmaamin isu diyaarinta salaadda.
Werintani sidoo kale waxay sheegaysaa in saxaabadu salaadda sugayeen oo ay gam’een, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga macnaha hurdada iyo wududa.
Sunan Abi Dawud · #199 (Sahih)Werintani iyaduna waxay ka hadlaysaa sugidda salaadda iyo su’aasha xidhiidhka hurdada iyo wududa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.