Sunan Abi Dawud, xadiiska 209
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Hadith
- 1Abdullah ibn Maslama al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ
- 2Aabbihii, Maslamaأَبِي
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Aabbihii, Urwaأَبِيهِ
- 5Hadithحَدِيثٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَدِيثٍ، حَدَّثَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ وَجَمَاعَةٌ وَالثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَرَوَاهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمِقْدَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَذْكُرْ " أُنْثَيَيْهِ " .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah al-Qacnabiy, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, xadiis uu ka weriyey Cali bin Abii Dhaalib, wuxuu yiri: Waxaan ku iri al-Miqdaad... wuuna sheegay macnihiisa. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa sidoo kale weriyey al-Mufaddal bin Fadaalah iyo jamaaco kale, iyo ath-Thawriy iyo Ibnu Cuyaynah oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cali bin Abii Dhaalib. Ibnu Isxaaqna wuxuu ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey al-Miqdaad, oo ka weriyey Nabiga ﷺ, laakiin ma uusan xusin erayga 'labadiisa xubnood'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu al-Miqdaad ka codsaday inuu u sharxo su’aal ku saabsan daahirnimada cibaadada.
Al-Miqdaad ibn al-Aswad, saxaabi ka mid ahaa saxaabadii Nebiga ﷺ oo Cali su’aashiisa u gudbiyay.
Daahirnimada looga baahan yahay noocyo ka mid ah cibaadada, sida salaadda.
Culimadu waxay werintan la xiriiriyeen su’aashii Cali ee ku saabsanayd arrin daahirnimo cibaado, iyo taxaddarka ay saxaabadu ugu raadin jireen aqoonta diinta. Abuu Daawuud wuxuu isbarbar dhigaa silsiladaha werinta, wuxuuna xusay in qoraallo qaarkood aanay ku jirin ereyada ku saabsan xiniinyaha. Kala duwanaanshahani wuxuu u baahan yahay in si sax ah loo soo xigto; qaybta lafteedu si gaar ah uma faahfaahinayso xukun fiqhi ah.
- Arrimaha la taaban karo ee cibaadada, sharaxaad weydii qof aqoon leh.
- Su’aal xasaasi ah si xushmad leh ugu gudbi qof lagu kalsoon yahay haddii aadan rabin inaad adigu weydiiso.
- Markaad xadiis soo xiganayso, hubi ereyada iyo silsiladda werinta ee laga hadlayo.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla su’aashii Cali u jeediyay al-Miqdaad ee ku saabsanayd daahirnimada cibaadada, waxayna bixisaa macnaha guud ee noocan kooban.
Sunan Abi Dawud · #208 (Sahih)Noocan saxiixa ahi wuxuu xambaarsan yahay isla dulucda, wuxuuna gacan ka geystaa in silsiladaha iyo qaababka kala duwan la isbarbar dhigo.
Sunan Abi Dawud · #211 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa su’aalo ku saabsan qubayska janaabada iyo daahirnimada, waxayna la xiriirtaa raadinta aqoonta xeerarka daahirnimada cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.