Guurka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2144

Waxaa weriyey Mu'awiyah al-Qushayri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'awiyah al-Qushayri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْمُهَلَّبِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ دَاوُدَ الْوَرَّاقِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقُلْتُ مَا تَقُولُ فِي نِسَائِنَا قَالَ ‏ "‏ أَطْعِمُوهُنَّ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاكْسُوهُنَّ مِمَّا تَكْتَسُونَ وَلاَ تَضْرِبُوهُنَّ وَلاَ تُقَبِّحُوهُنَّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Mucaawiya Al-Qushayri: Waxaan u imid Rasuulka Allah ﷺ waxaanan weydiiyey: 'Maxaad ka faraysaa xaasaskayaga?' Wuxuu yiri: 'Siya waxa aad cuntaan, u xidha waxa aad xidhataan, ha u garaacina, hana caayina.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ninku waa inuu xaaskiisa si caddaalad ah u quudiyaa una labbisiiyaa, mana aha inuu si xun ula dhaqmo ama caayo.

Erayada adag oo la sharxay
waxa aad idinku cuntaan

Xaasku waa inay heshaa cunto ku habboon, oo la jaanqaadaysa waxa ninkeedu naftiisa u heli karo.

ha caayina

Haweenka ha kula hadlina hadallo dullaynaya ama dhaawacaya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in ninku mas’uul ka yahay masruufka xaaskiisa, oo ay ku jiraan cunto iyo dhar ku filan. Amarka ah inaan la garaacin ama la caayin wuxuu adkaynayaa in la ilaaliyo karaamadeeda iyo nabadgelyadeeda. Madhhabyadu waxay ka hadlaan halbeegga saxda ah ee masruufka iyagoo eegaya duruufaha iyo daliillo kale, balse waxay isku raacsan yihiin waajibnimada masruufka guurka dhexdiisa.

Casharrada maanta
  1. Hubi in saygaaga ama xaaskaagu helo waxa looga baahan yahay nolol maalmeed sharaf leh.
  2. Marka la isku khilaafo, ha adeegsan hadallo dullaynaya, dhibkana si ixtiraam leh uga wada hadla.
  3. Nabadgelyada iyo naxariista ka dhig mabaadi’ joogto ah oo nolosha qoyskaaga hagta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.