Sunan Abi Dawud, xadiiska 2187
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Umar ibn Mu'attib
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Abu Dawudزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Ali ibn al‑Mubarakعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Umar ibn Mu'attibعُمَرَ بْنَ مُعَتِّبٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ مُعَتِّبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا حَسَنٍ مَوْلَى بَنِي نَوْفَلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، اسْتَفْتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فِي مَمْلُوكٍ كَانَتْ تَحْتَهُ مَمْلُوكَةٌ فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ عَتَقَا بَعْدَ ذَلِكَ هَلْ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَخْطُبَهَا قَالَ نَعَمْ قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Yaxye ibn Saciid, waxaa nooga warramay Cali ibn Al-Mubaarak, waxaa ii ka warramay Yaxye ibn Abii Katiir, in Cumar ibn Muctab uu uga warramay in Abuu Xasan, oo ahaa mowlaa reer Banuu Nawfal, uu uga warramay inuu fatwo weydiiyey Ibnu Cabbaas ku saabsan addoon qabay addoonad, kadibna uu laba jeer furay, markaas dabadeed labadoodaba la xoreeyey. Ma u bannaan tahay inuu mar kale guurdoonto? Wuxuu yiri: Haa, Rasuulka Allah ﷺ ayaa sidaas xukumay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markii la sii daayay ka dib, ninku wuxuu mar kale guur ka dalban karay xaaskiisii hore.
Nin addoon ahaa.
Haweeney addoon ahayd.
Soo jeedin guur; taas keligeed ma aha guur.
Werintu waxay sheegaysaa oraah uu Ibnu Cabbaas ka wariyay lammaane kala tagay intii ay addoommo ahaayeen, dabadeedna la sii daayay. Fuqahadu waxay ka doodaan sida isbeddelka xaaladda sharciyeed u saameeyo xeerarka tirada furriinnada iyo heshiis guur oo cusub. Maaddaama silsiladdani daciif tahay, oraahdan halkan looma adeegsanayo daliil madax-bannaan; qiimayntu waa inay ku salaysnaataa werinno ka xooggan iyo xeerarka madhabka ay khusayso.
- Xaalad furriin oo murugsan, talo weydiiso caalim aqoon leh oo u sheeg dhammaan duruufaha khuseeya.
- Kala saar guur-doonka iyo samaynta heshiis guur oo cusub.
- Go'aannada xeerarka diinta ha ku salayn werin daciif ah oo keliya; tixraac daliillo lagu kalsoon yahay iyo sharaxaad aqoonyahanno.
Ibnu Cumar wuxuu ka warramaa sida uu xaaskiisa u furay iyo sida Nabigu ﷺ ugu amray inuu raaco habraaca la faray. Werintan saxiixa ahi waxay daliil xooggan u tahay xeerarka dalaaqa.
Sahih al-Bukhari · #2639 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa xaaladda guurka ka dib furriinka, waxayna mawduuca guur-doon cusub gelinaysaa macne guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.