Sunan Abi Dawud, xadiiska 220
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Awnwuxuu u sheegay Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَوْنٍ
- 2Hafs ibn Ghiyathحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ
- 3Asim al‑Ahwalعَاصِمٍ الأَحْوَلِ
- 4Abu al‑Mutawakkilأَبِي الْمُتَوَكِّلِ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُعَاوِدَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا " .
Waxaa nooga warramay Camr ibnu Cawn, waxaa nooga warramay Xafsu ibnu Ghiyaath, ka soo xigtay Caasim Al-Axwal, isna ka soo xigtay Abul-Mutawakkil, isna ka soo xigtay Abuu Saciid Al-Khudriy, in Nabigu ﷺ yiri:
"Marka midkiin uu u tago xaaskiisa, dabadeedna uu doono inuu ku celiyo, ha dhex dhigto labadaas jeer weeso."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka dib galmada, wuduu waa sunno haddii la doonayo in galmada dib loo celiyo.
Dhaqidda yar ee cibaadada, taas oo Muslimiintu sameeyaan waxyaabo ay ka mid tahay salaadda ka hor.
Galmada dhex marta labada isqaba.
Culimadu waxay ka fahmeen in wuduu la sameeyo labada jeer ee galmada dhexdooda ay tahay wax la jeclaysto, ee aanay waajib ahayn. Isdaahirintu waxay kordhisaa nadaafadda, galmo cusubna kuma xirna qubays waajib ah oo dhexda laga sameeyo; qubayska weyn ayaa waajib ah ka hor salaadda. Afarta mad-habood ee sunniga ahi xaaladdan wuduu waxay u arkaan wax la jeclaysto.
- Qofkii doonaya inuu galmada ku celiyo wuxuu dhexda ka samaysan karaa wuduu, iyadoo ay tahay fal la jeclaysto.
- Ha isku khaldin wuduu iyo qubays weyn: qubayso ka hor salaadda marka qubayska weyn uu galmada ka dib waajib yahay.
- Xeerarka ku saabsan isu-dhowaanshaha iyo daahirinta uga hadal si taxaddar leh, adigoo ixtiraamaya asturnaanta labada isqaba.
Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa qubayska weyn ee galmada ka dib, sidaas darteed waxay kaabaysaa wuduuda la jeclaysto ee labada galmood dhexdooda.
Sunan Abi Dawud · #222 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa qubayskii weynaa ee Nabiga ﷺ galmada ka dib, waxayna caddaynaysaa xeerarka guud ee daahirinta cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.